Mara Soc. coop. arl proti Ministero della Difesa, Gruppo Samir Global Service Srl

C‑769/23

„ Predhodno odločanje – Javno naročanje – Mešana javna naročila, ki vključujejo obrambne vidike – Storitve, ki so neposredno povezane z vojaško opremo – Direktiva 2009/81/ES – Direktiva 2014/24/EU – Določitev direktive, ki se uporablja – Merila za oddajo javnega naročila – Člen 67(2), tretji pododstavek – Prepoved uporabe cene kot edinega merila za oddajo – Sorazmernost – Javna naročila delovno intenzivnih storitev “

 

 

 

Člen 67(2) Direktive 2014/24/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o javnem naročanju in razveljavitvi Direktive 2004/18/ES ter načelo sorazmernosti

je treba razlagati tako, da

ne nasprotujeta nacionalni ureditvi, v skladu s katero je v primeru javnih naročil, katerih predmet so storitve s standardiziranimi značilnostmi in katerih skupna vrednost je sestavljena vsaj do polovice iz stroškov dela, javnemu naročniku prepovedano uporabiti ceno kot edino merilo za oddajo teh javnih naročil. V zvezi s tem ni upoštevno dejstvo, da je v javnem razpisu določeno, da mora biti vsak morebitni popust, ki ga ponudi ponudnik, izveden zgolj na podlagi plačila teh storitev, ne da bi to lahko povzročilo znižanje plač delavcev, ki so zaposleni pri tem ponudniku.

 

 

 

Sodba v slovenščini.

Jezik postopka: italijanščina.

Sodba v angleščini.

Sodba v francoščini.

Sodba v italijanščini.

Sodba v madžarščini.

Sodba v nemščini.