Nidec Asi SpA, Ceisis SpA Sistemi Impiantistici Integrati proti Ministero per gli Affari europei, Politiche di coesione e Piano nazionale di ripresa e resilienza in drugim

C-686/24

Predhodno odločanje - Člen 99 Poslovnika Sodišča - Odgovor, o katerem je mogoče jasno sklepati iz sodne prakse - Javna naročila - Direktiva 2014/25/EU - Členi 39, 70 in 75 - Pravica do dostopa do celotne tehnične ponudbe - Varstvo zaupnosti informacij, ki jih je javnemu naročniku poslal gospodarski subjekt - Varstvo poslovnih skrivnosti - Učinkovito sodno varstvo

 

 

 

Člen 39 Direktive 2014/25/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o javnem naročanju naročnikov, ki opravljajo dejavnosti v vodnem, energetskem in prometnem sektorju ter sektorju poštnih storitev ter o razveljavitvi Direktive 2004/17/ES v povezavi s členoma 70 in 75 te direktive

je treba razlagati tako, da

nasprotuje nacionalni ureditvi na področju oddaje javnih naročil, ki zahteva, da se dostop do dokumentov, ki vsebujejo tehnične ali poslovne skrivnosti, ki jih je posredoval ponudnik, dodeli drugemu ponudniku, kadar je tak dostop potreben zaradi zagotovitve pravice do učinkovitega sodnega varstva tega ponudnika v okviru postopka, povezanega z oddajo naročila, ne da bi ta ureditev javnim naročnikom dopuščala da izvedejo tehtanje med to pravico in zahtevami, ki se nanašajo na varstvo tehničnih ali poslovnih skrivnosti.

 

 

 

Sklepa v slovenščini ni. Je samo izrek.

Jezik postopka: italijanščina.

Sklepa v angleščini ni. Je samo izrek.

Sklep v francoščini.

Sklep v italijanščini.

Sklepa v madžarščini ni. Je samo izrek.

Sklepa v nemščini ni. Je samo izrek.