Farmacija, d. o. o., proti Občini Benedikt

C‑715/23

Predhodno odločanje – Postopki sklepanja koncesijskih pogodb – Direktiva 2014/23/EU – Člen 4(2) – Negospodarske storitve splošnega pomena – Člen 19 – Socialne in druge posebne storitve – Področje uporabe teh določb – Dejavnost poslovanja lekarne

 

 

 

1.      Člen 4(2) Direktive 2014/23/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o podeljevanju koncesijskih pogodb

je treba razlagati tako, da

dejavnost poslovanja lekarne, katere bistveni del je izdajanje zdravil za uporabo v humani medicini za plačilo, in sicer na recept ali brez njega, ter svetovanje glede pravilne in varne uporabe teh zdravil, ne spada pod pojem „negospodarske storitve splošnega pomena“ iz te določbe.

2.      Člen 19 Direktive 2014/23

je treba razlagati tako, da

dejavnost poslovanja lekarne, katere bistveni del je izdajanje zdravil za uporabo v humani medicini za plačilo, in sicer na recept ali brez njega, ter svetovanje glede pravilne in varne uporabe teh zdravil, spada pod pojem „socialne in druge posebne storitve“ iz tega člena 19.

 

 

 

Sodba v slovenščini.

Jezik postopka: slovenščina.

Sodba v angleščini.

Sodba v francoščini.

Sodba v italijanščini.

Sodba v madžarščini.

Sodba v nemščini.