CRRC Qingdao Sifang Co. Ltd, Astra Vagoane Călători SA proti Autoritatea pentru Reformă Feroviară, Alstom Ferroviaria SpA
C‑266/22
Predhodno odločanje – Javno naročanje v Evropski uniji – Direktiva 2014/24/EU – Člen 25 – Gospodarski subjekti iz tretjih držav, ki z Unijo niso sklenile mednarodnega sporazuma o vzajemnem in enakopravnem dostopu do javnih naročil – Neobstoj pravice teh gospodarskih subjektov do ,obravnave, ki ni manj ugodna‘ – Izključitev takega gospodarskega subjekta iz postopka oddaje javnega naročila na podlagi nacionalne zakonodaje – Izključna pristojnost Unije
Člen 3(1)(e) PDEU, s katerim je Uniji podeljena izključna pristojnost na področju skupne trgovinske politike, v povezavi s členom 2(1) PDEU
je treba razlagati tako, da
nasprotuje temu, da javni naročnik države članice – ker Unija ni sprejela akta, ki bi gospodarskim subjektom iz tretjih držav, ki niso sklenile mednarodnega sporazuma iz člena 25 Direktive 2014/24/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o javnem naročanju in razveljavitvi Direktive 2004/18/ES, nalagal ali prepovedoval dostop do postopkov oddaje javnih naročil – izključi gospodarski subjekt iz take tretje države na podlagi zakonodajnega akta, ki ga je ta država članica sprejela, ne da bi jo Unija za to pooblastila, pri čemer okoliščina, da je ta zakonodajni akt začel veljati po objavi obvestila o naročilu, na to ne vpliva.
Sodba v slovenščini.
Jezik postopka: romunščina.
Sodba v angleščini.
Sodba v francoščini.
Sodba v italijanščini.
Sodba v madžarščini.
Sodba v nemščini.
Natisni stran