Adusbef – Associazione difesa utenti servizi bancari e finanziari proti Presidenza del Consiglio dei ministri in drugim

C‑683/22

„ Predhodno odločanje – Direktiva 2014/23/EU – Postopki podelitve koncesijskih pogodb – Člen 43 – Sprememba veljavne koncesije brez odpiranja konkurenci – Koncesija za avtoceste – Zrušenje mostu Morandi v Genovi (Italija) – Nacionalni postopek zaradi resne neizpolnitve obveznosti vzdrževanja in ohranjanja avtocestnega omrežja – Nove obveznosti koncesionarja – Obveznost javnega naročnika, da se predhodno izreče o potrebi po izvedbi novega postopka podelitve – Obveznost javnega naročnika, da predhodno preizkusi zanesljivost koncesionarja “

 

 

 

1.      Člen 43 Direktive 2014/23/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o podeljevanju koncesijskih pogodb v povezavi s splošnim načelom dobrega upravljanja

je treba razlagati tako, da

ne nasprotuje nacionalni ureditvi, na podlagi katere lahko javni naročnik spremeni veljavno koncesijo, kar zadeva osebo koncesionarja in predmet te koncesije, ne da bi izvedel nov postopek podelitve koncesije, če ta sprememba ne spada na področje uporabe člena 43(5) te direktive in če je javni naročnik navedel razloge, iz katerih je menil, da takega postopka ni dolžan izvesti.

2.      Člen 43 Direktive 2014/23

je treba razlagati tako, da

ne nasprotuje nacionalni ureditvi, na podlagi katere lahko javni naročnik spremeni veljavno koncesijo, ne da bi ocenil zanesljivost koncesionarja, kadar ta sprememba ne spada niti na področje uporabe člena 43(1), prvi pododstavek, točka (d)(ii), niti člena 43(5) te direktive. Vsaka država članica mora določiti pravila, ki javnemu naročniku omogočajo, da se odzove, kadar je med izvajanjem koncesije pri koncesionarju prišlo do resne neizpolnitve pogodbenih obveznosti ali obstaja sum take neizpolnitve, na podlagi česar se podvomi o njegovi zanesljivosti. 

 

 

 

Sodba v slovenščini.

Jezik postopka: italijanščina.

Sodba v angleščini.

Sodba v francoščini.

Sodba v italijanščini.

Sodba v madžarščini.

Sodba v nemščini.