Kraljevina Španija proti Evropski komisiji

C‑429/13 P

Pritožba – Kohezijski sklad – Zmanjšanje finančne pomoči – Nepravilnosti pri uporabi zakonodaje o javnih naročilih – Sprejetje sklepa Evropske komisije – Nespoštovanje predpisanega roka – Posledice

 

 

1.      Sodba Splošnega sodišča Evropske unije Španija/Komisija (T‑384/10, EU:T:2013:277) se razveljavi.

2.      Sklep Komisije C(2010) 4147 z dne 30. junija 2010 o znižanju finančne pomoči, ki je bila v okviru Kohezijskega sklada dodeljena za te projekte (skupine projektov): „Oskrba prebivalstva v povodju reke Guadiana z vodo: okraj Andévalo“ (2000.ES.16.C.PE.133), „Sanacija in čiščenje porečja reke Guadalquivir: Guadaira, Aljarafe in EE NN PP Guadalquivir“ (2000.ES.16.C.PE.066) in „Oskrba nadobčinskih sistemov z vodo v provincah Granada in Malaga“ (2002.ES.16.C.PE.061), se razglasi za ničen.

 

 

Sodba v slovenščini.

Jezik postopka: španščina.

Sodba v angleščini.

Sodba v francoščini.

Sodba v italijanščini.

Sodba v madžarščini.

Sodba v nemščini.